Demence může být symptomem toho, že se toho děje v těle nebo mysli tolik, že už se to nedá ignorovat, Wille.
Demencija može da bude simptom mnogih stvari u tvom telu i glavi koje ne mogu da se više ignorišu.
Nejsem první, která poznala, že se to nedá pøekonat
# Ја нисам прва која зна # да те не може преболети.
Obávám se, že se to nedá jednoduše vysvětlit.
Bojim se da vam se to ne može jednostavno objasniti.
Jsou sice mražený, ale vůbec se to nedá poznat.
Смрзнуте су, али никад незнаш док не пробаш.
Vím, že s vězením se to nedá srovnat, ale rozumím ti... a mohla bych to snášet s tebou.
I znam da se ne može porediti sa zatvorom, ali mogu da razumem... i mogu da podelim to sa tobom.
A jestli si myslíš, že je Joe nasranej... tak se to nedá vůbec srovnat s tim, jak sem něj nasranej já... za to, že mě poslal do stejný místosti s timhle hajzlem.
И ако мислиш да је Џо побеснео... то није ништа колико сам ја попиздео на њега... што ме је ставио да радим са овом будалом.
Ale, co když se to nedá do kupy?
Da, ali šta ako ne doðe na svoje mesto?
Podle mě se to nedá udělat.
Mislim da to ne možemo napraviti.
Porušilas tolik pravidel, že se to nedá spočítat.
Ne mogu ni da nabrojim koliko pravila kršiš.
No, myslím, že se to nedá povědět slovy.
Pa, mislim da si prepametan za reèi.
Co tím myslíš, že se to nedá?
Kako mislis, to se ne moze uraditi?
Někdy je tady tak chladno, že se to nedá skoro vydržet.
Ponekad zna biti tako hladno da to ne mogu podneti.
A on na to, že se to nedá jistě zjistit.
A on je odgovorio da je nemoguæe znati zasigurno.
Myslíš si, že by řekl, že se to nedá udělat?
Šta misliš bi li on ikada rekao "nikad" Tommy?
Víš, že se to nedá vymazat.
Знаш да не може бити избрисано.
Je to tak šílené, že se to nedá slovy popsat.
Ne znam kako da ti objasnim.. - Šta se desilo?
Ale ve srovnání s tím, co se děje dnes, ani se to nedá srovnat.
Ali u poreðenju sa onim što se dešava sada, jednostavno nema poreðenja.
Když listí mění barvu, a jedeš dole dálnicí Daniel Webster, k ničemu se to nedá přirovnat.
Ovde, kada se lišæe menja, pada na Denijel Vebster put, - nema ništa slièno.
Zjisti, jestli se to nedá změnit na 6:30 z JFK, let číslo 4.
Vidi ako možeš promijeniti na let br. 4 u 6:30 sa JFK-a. Dobro.
A co děláš, když se cítíš tak osaměle, že se to nedá snést?
Šta radiš, kada ne možeš više da podneseš tu udaljenost?
Udělals to a už se to nedá vrátit.
Урадио си. То више не може да се исправи.
Můžeme prodat Range Rover, ale určitě to nedá $ 70, 000... prodat nový nábytek a já nevím, zbytek si vypůjčit od přátel.
Prodat ćemo Range Rover, vrijedi oko $ 70 tisuća... prodati nov namještaj i ne znam, ostatak posuditi od prijatelja.
Věděl jsem, že ti to nedá.
Znao sam da æeš da zagrizeš.
Pokud se to nedá zabít, tak co navrhuješ?
Šta predlažeš kad je se ne može ubiti?
Jakmile to aktivujeme, tak už se to nedá zastavit.
Kada ova stvar bude aktivirana, ništa je ne može iskljuèiti.
A už nikdy se to nedá napravit.
I više nikada ne mogu opet biti neuprljana.
Víš, že se to nedá vyprat.
Znaš da ne može da se opere.
Téměř se to nedá poznat, pokud jsou mnou.
Skoro neprimetno... Osim ako si ja.
Jakmile to řeknu někomu dalšímu, už se to nedá vrátit.
Када кажете некоме друго, неће бити враћен.
Což znamená, že se to nedá použít jako léčebné středisko nebo něco jiného.
Što znaèi da se ne može koristiti kao centar za leèenje niti bilo šta drugo.
Nikdo to nedá sám, nemám pravdu, senátore?
Niko ne preživljava sam. Zar nije tako, senatore?
Snažíš se o zvuk jako mám v AmeriKKKa Most ale ať sebevíc řveš, poslouchat se to nedá.
Pokušavaš da zvuèiš kao ja. Možeš pokušavati ali nisi ni blizu.
Když spadne v lese strom, a nikdo to nedá na YouTube, stalo se to vůbec?
Drvo padne u šumi, niko to ne postavi na Jutjub, da li se to uopšte dogodilo?
Vypiješ tohle. Sice ti to nedá schopnosti, ale zfalšuje ti to výsledek u stěru.
Popij ovo, ne daje ti moæi, ali oèitaæe te lažno pozitivno.
Když jsem tam přišel, chlapík řekl, že mi to nedá na úvěr.
Doðem tamo i èovek mi kaže da ne mogu dobiti kredit.
A pořád mi to nedá spát.
И још ме држи до ноћу.
Mám to velké štěstí, že jsem rodič, a když se dívám, jak moje děti rostou, vážně pevně věřím, že člověk se narodí s určitou povahou a je určitým způsobem nasměrován, a nemůže to moc ovlivnit, ani se to nedá moc změnit.
Благословен сам родитељством, и гледајући своју децу како расту, чврсто верујем да се рађате са темпераментом и одређеним особинама и ништа се ту не питате и не можете то променити.
0.44449901580811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?